20:00 

неожиданное открытие

black_and_bright
Who's Afraid of Red, Yellow and Blue
не сработались с клиентом.
Хотели разработку логотипа заказать для магазина детских игрушек с названием "Егоза".
так вот, оказывается "егоза" - это не вид колючей проволоки, как сообщает гугл, а "ребенок-непоседа".

На этом и разошлись...

И вот собственно для меня сейчас насущный вопрос, чем в большей степени является "егоза", колючей проволкой или ребенком-непоседой.
С моей колокольни, т.е. из моего колодца, - это естественно проволока по нескольким причинам:
1) раз гугл говорит проволока - значит она и есть, т.к. человек не знающий, но заинтересовавшийся, т.е. как я, полезет естественно в гугл, а не в толковый словарь советских времен, за которым надо еще в библиотеку сходить.
2) скорее всего "егоза" (как определение ребенка) такой дремучий историзм, что встречается только в сканвордах, а в живой речи никогда и не употребляется.

и все доводы, основанные на том, что молодое поколение совсем отупело, для меня ничего не значат хотя бы потому, что с таким же успехом можно сказать, что старшее поколение впало в старческий маразм, ностальгию по советским временам или еще что угодно... вот

@темы: Жизненный опыт как сама цель

URL
Комментарии
2010-03-16 в 20:12 

digitalFOX
ukulelele.diary.ru
я не знаю, может это связано с разнами языками, но для меня "егоза" это по любому именно непоседливый ребенок. никаких других ассоциаций. совершенно нормальное слово вполне повсеместно употребляющееся

2010-03-16 в 20:21 

belomoeff
ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
Вполне живое, часто употребляющееся слово для определения неусидчивого ребёнка. Ты чего?

2010-03-16 в 20:34 

black_and_bright
Who's Afraid of Red, Yellow and Blue
я ничего...
первые результаты поиска картинок:


и многие-многие другие, а признаков детей на первых трех страницах совсем нет

URL
2010-03-16 в 20:44 

ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
black_and_bright, ну тогда, скорей всего это плод труда рекламщиков и seo-шников разных мастей.

2010-03-16 в 20:49 

belomoeff
ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B5%D0%B3%... - в словарях и слова о проволоке нет

2010-03-16 в 20:55 

digitalFOX
ukulelele.diary.ru
согласен с предидущим оратором )) по поводу seo-шников. проволоку то продавать надо, а детей нет. соответственно усиленно раскручивается проволока и по этому она и находится первой

     

-ESSENSIA-

главная